See how to work around some of the blockers for replacing legacy UDFs with STRING_SPLIT.